realize the truth

Translations
se rendre compte de la vérité
Definitions
To become aware of or understand the reality or facts of a situation, often leading to a moment of clarity or enlightenment.